由市場定位、多語言內容策略到國際支付及物流整合，我們幫香港及內地企業建立一套真正收到查詢的外貿網站，由建站到海外推廣一條龍跟進。
六條工作線可以按你需要自由組合：只做網站、只做推廣，或者由建站到上線營運一條龍。
面向海外採購商的企業官網，重點放在產品規格、產能、認證及詢盤流程。
WooCommerce 或 Shopify 網店，支援多幣別收款與國際物流。
一套內容對應多個市場，語言與貨幣按訪客所在地自動切換。
以當地買家實際使用的搜尋用字出發，而非把中文關鍵字硬翻成英文。
B2B 主力 LinkedIn，B2C 主力 Facebook 及 Instagram，按市場決定投放比重。
把網站查詢變成可跟進的銷售線索，接入你現有的工作流程。
唔係講空洞優勢，而是實際影響到你每日點樣收錢、寄貨、落廣告的營運細節。
我們把上述營運條件轉化成具體的網站設定，而不是只寫在「關於我們」一頁。
唔同市場的行事方式差好遠。下表列出我們常用的起步配置，實際會按你的品類及客單價再調整。
| 目標市場 | 市場特性 | 建議網站語言 | 主流平台 | 支付方式 |
|---|---|---|---|---|
| 東南亞 新加坡 · 馬來西亞 · 泰國 · 越南 |
人口年輕、手機上網比例高、價格敏感度高，講求即時回覆；節慶促銷（如雙十一、齋月）帶動明顯。 | 英文為主，馬來文 / 泰文 / 越南文按品類加設 | Google、Facebook、Instagram、TikTok Shop、Shopee、Lazada | Stripe、PayPal、信用卡、當地電子錢包、貨到付款 |
| 中東 沙特 · 阿聯酋 |
採購決策集中、重視認證及樣品確認，關係維繫優先於價格；阿拉伯版面需支援右至左排版。 | 英文 + 阿拉伯文（RTL 右至左版面） | Google、LinkedIn、Instagram、WhatsApp Business | 信用卡、Stripe、PayPal，大額訂單以銀行電匯 T/T 為主 |
| 歐美 英國 · 美國 · 德國 · 法國 |
合規要求嚴格（GDPR、產品認證、退貨權），重視品牌故事與可持續發展，內容要夠深入。 | 英文為主，德文 / 法文按重點國家加設 | Google、LinkedIn、Instagram、Amazon | Stripe、PayPal、信用卡、Apple Pay、Google Pay |
| 日韓 日本 · 韓國 |
質素及細節要求高，資訊不完整會直接失去信任；建立合作關係所需時間較長。 | 日文、韓文（由母語人士校對，唔建議只用機器翻譯） | Google、LINE、Naver、Yahoo! Japan | 信用卡、PayPal、Stripe、便利店支付及銀行轉帳 |
| 內地 中國大陸市場 |
平台生態相對封閉，網站需完成 ICP 備案方可使用境內伺服器，內容合規要求較多。 | 簡體中文，以人民幣顯示 | 微信、小紅書、抖音、天貓 | 微信支付、支付寶、銀聯 |
以下八項是我們建議的最低配置。缺了其中任何一項，都可能令海外訪客在付款或信任關卡流失。
語言切換器及 URL 結構規劃，每個語言版本有獨立網址，方便收錄及分享。
按訪客所在國家自動帶到合適語言及幣別，同時保留手動切換，避免錯誤判斷。
港幣、美元、歐元、人民幣並列顯示，匯率可按日更新或以固定價目表為準。
串接 Stripe、PayPal 及信用卡收單，並支援 Apple Pay、Google Pay 等流動支付方式。
對接物流 API 顯示追蹤號碼與預計送達時間，減少客服查詢電郵的工作量。
Cookie 同意橫額、私隱政策及資料處理說明，歐盟流量才唔會因違規而無法追蹤。
讓 Google 分清各語言版本的對應關係，避免多語言頁面互相爭排名。
把內容分發到就近節點，歐美訪客開啟香港伺服器的延遲明顯下降，同時減輕源站負載。
以下為起標價，實際報價會按語言數量、頁數、功能及第三方整合數量調整，並寫入正式報價單。
適合貿易公司、工廠及製造業
HK$28,000 起
四成以上客戶選擇的配置
面向海外消費者的網店
HK$48,000 起
整個項目一般由 8 至 14 星期不等，視語言數量及支付／物流整合複雜度而定。
確定目標市場、關鍵字及當地競爭對手的網站做法
收集公司資料、產品目錄、認證文件及案例素材，建立內容清單
規劃語言版本、網址結構、hreflang 及翻譯校對流程
介面設計、功能開發、支付及物流整合
跨語言測試、付款測試、載入速度調校及正式上線
Google Ads、海外 SEO 及社媒內容，按月數據檢討
告訴我們你的產品、目標市場及預算範圍，我們會給你市場建議、網站架構草圖及詳細報價單。