使用本網站或委託 3YU Digital Studio（下稱「我們」）提供任何服務前，請細閱以下條款。落實委託時雙方另行簽訂嘅報價單或合約如與本條款有出入，以該報價單／合約為準。
最後更新：2026 年 9 月 11 日。如對條款有任何疑問，歡迎透過 WhatsApp +852 6109 0001 或電郵 hi@3yu.net 查詢。
我們提供網頁設計及開發、網店電商、微信小程序、平面品牌設計、翻譯及文件處理、數據分析、SEO 推廣及網頁寄存等服務。具體交付內容、頁面／項目數量、功能清單及時間表，以雙方確認嘅報價單為準；報價單以外嘅需求屬額外收費項目。
所有報價以港幣計算，有效期 30 日。標準付款安排為簽約時支付 50% 訂金、上線前付清餘款 50%；分期方案以報價單列明為準。第三方成本（域名、伺服器、小程序認證費、素材授權等）一般由客戶承擔，報價單會列明。
交付時間由雙方確認需求及收到訂金當日起計。每個設計方案包含報價單所列次數嘅修訂；超出次數或範圍嘅修改（包括設計方向重來、新增功能）按報價單「額外修改」條款收費。客戶延遲提供素材、確認或回饋，交付時間相應順延。
項目完成並付清全數費用後，為客戶訂製嘅設計成品及網站源碼（我們自有嘅通用框架、開源組件除外）歸客戶所有。客戶須保證提供嘅素材（商標、圖片、文字）擁有合法使用權；因客戶素材引起嘅侵權糾紛由客戶負責。
我們按專業標準提供服務，確保交付物符合報價單約定；交付後提供報價單列明嘅免費保養期（一般 30 日，限修復程式錯誤，不含新需求）。客戶須及時提供所需資料、確認及回饋，並確保網站內容合法合規。
任何一方嚴重違約且於書面通知後 14 日內未改正，另一方有權終止合作。已支付嘅訂金及已完成階段嘅工作費用不予退還；客戶中途終止項目，須結清已實際投入工作嘅費用。
本網站內容僅供參考，我們不會就其完整性或時效性作出保證。對於因不可抗力（天然災害、網絡事故、第三方平台政策變動等）導致嘅延誤或損失，我們在法律允許範圍內不承擔責任；我們嘅總體責任上限為客戶就相關項目已支付嘅費用總額。
本條款及我們提供嘅一切服務，均受香港特別行政區法律管轄並按其詮釋。任何爭議應先友好協商；協商不成，提交香港法院裁決。我們可能不時更新本條款，最新版本以本頁公佈為準。